The client installation files are installed by default on the server under the IM Server folder.
For more information, please refer to this link especially under 'Product Description' as it will give you step by step instructions for client side installation as well.
http://docs.ipswitch.com/_Messaging/InstantMessaging/IIM2.09/ReleaseNotes/